|
|
Primavera
lírica en Madrid
Jacinto Guerrero, vida de
zarzuela
Teatro Fernán
Gómez,
19 de Marzo de 2014
La noche de Jacinto Guerrero
Plaza Mayor,
14 de Mayo de
2014
El
paraíso de los niños
Auditorio Universidad Carlos III (Campus de
Leganés),
12 de Abril de 2014
Más allá de las grandes producciones del Teatro de la Zarzuela o de los Teatros del Canal que hemos seguido desde nuestro portal durante los meses primaverales, el género zarzuelístico ha contado con otras citas en Madrid que recogemos en esta crítica múltiple. De una parte el nombre de Jacinto Guerrero ha ocupado sorprendentemente –en el sentido de que no celebramos ninguna efemérides ni conmemoración particular– la cartelera por partida doble: por un lado con el espectáculo titulado Jacinto Guerrero, vida de zarzuela, que se ha podido ver en el Teatro Fernán-Gómez desde mediados de marzo hasta principios de mayo y por otra parte, con una gala titulada La noche de Jacinto Guerrero ofrecida en la Plaza Mayor, dentro de los festejos de San Isidro, en una única función la noche del pasado 14 de mayo. El auditorio de la Universidad Carlos III de Madrid (en Leganés) ha sido, además, el lugar donde se ha estrenado el último proyecto pedagógico del Teatro de la Zarzuela a partir de la zarzuela chica El paraíso de los niños.
Jacinto
Guerrero, vida de zarzuela estaba organizado por la Fundación
Jacinto e Inocencio Guerrero, y consistía en una apuesta
didáctica sobre la vida del compositor toledano, salpicada de buenas
dósis de humor, jugando con los entresijos, privados y públicos,
que siempre se esconden en la preparación de cualquier hecho teatral. El
aspecto escénico primaba sobre el musical, ya que los pocos fragmentos
ofrecidos (a cargo de la soprano Sagrario Salamanca, la tarde en que
asistimos) no se ofrecían completos, y en bastantes casos eran
simplemente un esbozo o un apunte musical dentro de la trama argumental. El
espectáculo partía de una idea original de Pedro
Martínez (quien además de interpretar uno de los personajes,
también se encargaba de la dirección escénica), mientras
que la parte musical corría a cargo del pianista Elías
Romero, que también acompañaba a la soprano en esos puntuales
detalles musicales que hemos mencionado. En definitiva, un espectáculo
agradable de ver pero sin mayores pretensiones, aunque hemos de dejar
constancia de que el público lo pasó estupendamente y rió
a mandíbula batiente.
De mayor enjundia musical fue esa Noche de zarzuela montada,
dentro de las festividades del Santo Patrón madrileño, a mayor
gloria de Jacinto Guerrero. Como siempre ocurre cuando de estos menesteres se
encarga Ópera Cómica de Madrid, con Francisco
Matilla a la cabeza (y la colaboración de Fernando Poblete),
el resultado fue proverbial en cuanto a imaginación, ritmo teatral,
sentido del humor y capacidad de sacar gran partido a muy pocos medios. En un
escenario vacío, montado al efecto en la Plaza Mayor, se sucedieron
hasta veintidós números musicales con un fondo de pantalla sobre
el que se iban proyectando imágenes alusivas bien a esos fragmentos o
bien a la vida y milagros del homenajeado. Dentro de esa selección
musical hubo de todo, desde la revista a la zarzuela, pasando por la
canción o los pasodobles instrumentales, hasta llegar a una obra de
concierto como es la danza mora Jhaía, compuesta por Guerrero en
1918. Quizás, y dadas las circunstancias festivas y el entorno al aire
libre, hubiera sido preferible dedicarlo por completo a los números
más lúdicos y desenvueltos, ya que los fragmentos más
dramáticos incluídos en la selección parecían
desentonar un poco en ese ambiente. La interpretación corrió a
cargo de hasta dieciséis intérpretes que trabajaron haciendo
alarde de solidaridad y de capacidades polifacéticas, ya que lo mismo
actuaban de solistas en un número, como pasaban a hacer de coro o
incluso de figurante en el siguiente que estaba a cargo de otro
compañero. En el foso se contó en esta ocasión con la
Banda Sinfónica Municipal de Madrid, bajo la dirección de
Rafael Sanz-Espert, que ofreció una magnífica
prestación, además de aportar una muy particular sonoridad a este
tipo de música. Lástima que un espectáculo tan conseguido
sólo haya podido ser disfrutado una sola noche, por lo que deseamos
fervientemente que vuelva a la vida cuanto antes.
Por último, comentar la representación ofrecida, dentro de los programas pedagógicos del Teatro de la Zarzuela, de El paraíso de los niños, zarzuela fantástica-infantil en un acto y dos cuadros, en prosa y verso, con libro de Sinesio Delgado y Carlos Arniches, y música de Quinito Valverde. Se trata de una nueva producción preparada por el teatro de la calle de Jovellanos, en colaboración con la Universidad Carlos III de Madrid y el Centro de Tecnología del Espectáculo-INAEM. De hecho, las representaciones tuvieron lugar, durante el mes de abril, en el auditorio de la sede de dicha Universidad en Leganés. La obra en cuestión, estrenada en Apolo en 1904, apenas se mantuvo en el repertorio, y de hecho la partitura orquestal se ha perdido, por lo cual se ha encargado para la ocasión al maestro Miquel Ortega que hiciera una reconstrucción de la orquestación. La música no es gran cosa, pero sí de fácil y agradable escucha, con algunos momentos más destacables, como la preciosa serenata que canta el arrogante e insoportable Dandynet. El texto también ha sufrido una puesta al día, y de ello se han encargado Lorenzo Moncloa y Carlos Crooke [entrevistados a propósito de esta producción por Pedro Gómez Manzanares, Nota del Editor].
Como puede verse,
por los nombres y organismos que conformaban el proyecto, todo auguraba un buen
espectáculo, pero sin embargo, pese a las buenas intenciones y a la
calidad de la labor de los encargados escénicos y también de los
intérpretes vocales, la función quedó completamente
descafeinada porque la parte orquestal fue reducida a la mínima
expresión. No sólo la plantilla orquestal puesta en juego fue
ridícula en cuanto a número de instrumentistas, sino que la
amplificación que se llevó a cabo dadas las pésimas
condiciones acústicas del auditorio, primó a los cantantes en
detrimento absoluto de la orquesta, que apenas se escuchaba, quedando reducida
a un murmullo de fondo. Una pena. Es de esperar que si, más adelante, se
decide recuperar este espectáculo, se haga en las condiciones adecuadas,
tanto en cuanto al espacio de la representación como a los elementos
orquestales puestos a disposición. La inversión realizada y el
buen trabajo del resto de los componentes al menos se lo merecen.
© Antonio Díaz-Casanova 2014
Jacinto Guerrero,
vida de zarzuela. Teatro Fernán Gómez
La directora -
Lorena Toré Vallecillo; El actor - Camilo Maqueda/Álvaro Puertas;
La soprano - Sagrario Salamanca/Alicia Montesquiú; El ayudante - Pedro
Martínez; El maestro -Elías Romero; Dirección
escénica y dramaturgia -Pedro Martínez; Dirección musical
- Elías Romero.
La noche de Jacinto
Guerrero. Plaza Mayor
Francesca Calero, Paloma Friedhoff, Ruth
González, Ana María Hidalgo, Ruth Iniesta, Belén
López, Carolina Moncada, Sagrario Salamanca, Alberto Arrabal, Fabio
Barrutia, Gerardo Bullón, Luis Alberto Giner, Alejandro González,
Ángel Piñero, Cesar San Martín, Emilio Sanchez. Arreglos
musicales - César Guerrero; Diseño de vestuario - Mariana Mara;
Diseño y realización de Iluminación - Pedro Pablo Melendo;
Diseño y realización de proyecciones - Carlos Lapeña;
Movimiento escénico - Carolina Gómez Sanz; Coordinador
artístico - Fernando Poblete; Director de escena - Francisco Matilla;
Banda Sinfónica Municipal de Madrid; Director musical - Rafael
Sanz-Espert
El paraíso
de los niños. Zarzuela fantástica infantil en un acto con
libro de Sinesio Delgado y Carlos Arniches y música de Joaquín
Valverde Sanjuán. Auditorio de la Universidad Carlos III de Madrid
(Campus de Leganés)
Reparto: Hévila Cardeña
(Babylinda); Alejandro González (Dandynet); Enrique R.del Portal (Don
Nicanor/ Don Adrián); Mónica Campaña (Pepona/
Muñeca 1ª); Sagrario Salamanca (Muñeca 2ª);
Jesús Lumbreras (Don Genaro); Óscar Hernández (Pierrot/
Casimiro); Amelia Font (Hada de los juguetes/ Mamá Cucú);
Raúl de Tomás (Capitán Sebastián); Coristas: Ana
Fernández/ Inés Ballesteros/ Facundo Muñoz/ Fabio
Barrutia. Adaptación del texto - Carlos Crooke y Lorenzo Moncloa;
Orquestación - Miquel Ortega; Producción - Teatro de la Zarzuela
y del Centro de Tecnología del Espectáculo; Director de escena -
Lorenzo Moncloa; Ayudante de dirección - Alejandro Navamuel;
Escenografía - Juan Sanz y Miguel Ángel Coso; Vestuario - Lola
Trives; Caracterización: - Lola Trives; Iluminación -Fede
Díez; Diseño de Sonido - Mariano García; Realizaciones -
Centro de Tecnología del Espectáculo-INAEM; Orquesta de la
Comunidad de Madrid; Director musical - Óliver Díaz
Youtube - vídeo de "Jacinto Guerrero, vida de
zarzuela" Jacinto Guerrero - página biográfica
inglesa Quinito Valverde - página
biográfica inglesa Entrevista a Lorenzo
Moncloa y Carlos Crooke por Pedro Gómez Manzanares El paraíso de los niños -
programa de mano portada de zarzuela.net
27/V/2014