Zarzuela contra la
crisis
Reflexiones
sobre la
temporada
lírica
hispana 2011/2012
Ignacio Jassa Haro
Septiembre de
2011
El nuevo curso de la lírica española
(reflexiones y datos) El Teatro de la Zarzuela (nuevo director y nueva
temporada) Selección de eventos más destacados de la
temporada de zarzuela 2011/2012
La nueva temporada lírica española
Hacía tiempo que no se vivía una sensación de pesimismo colectivo en España como la que ahora estamos atravesando. Si el teatro es parte de la vida -y así lo consideramos- no creemos que se pueda inferir que en tiempos de crisis sirva este espectáculo de lugar de evasión… porque ir al teatro no es salirse de la vida, sino seguir en ella. Lo que sí que puede ocurrir, sin embargo, es que como parte integrante de la vida misma la crisis también le afecte, algo que a simple vista y tras la lectura de estas líneas podrá parecer una realidad lejana. Tal era el estado de dejadez (al menos en lo que al teatro lírico español se refiere) en el que las instituciones públicas y la iniciativa privada tenía sometido a este sector del teatro musical que la crisis que ahora vivimos en plenitud casi no se ha notado…
Madrid
es el mejor ejemplo de lo dicho… tres temporadas de zarzuela (así
las podríamos llamar) tiene este año la capital, y entre ellas
podrían conformar un muy decente ciclo. Sobre el curso recién
inaugurado por el Teatro de la Zarzuela escribimos más abajo con
detalle, nos limitamos a constatar aquí que al menos el recorte
presupuestario inflingido no ha supuesto una reducción del número
de producciones. Los Teatros del Canal confirman la tendencia de las dos
anteriores temporadas con su reposición del aclamado Amadeu y con
una producción visitante de Bilbao (El dúo de La africana
firmada por Sagi) a lo que se suma una opereta de Bernstein en versión
española (Candide) de producción propia, que enriquece
enormemente nuestro panorama lírico. El tercer puntal de la
programación madrileña son varias interpretaciones concertantes
de obras de repertorio a cargo de orquestas privadas que se podrán
disfrutar en el Auditorio Nacional de Música (todas ellas en
versiones semiescenificadas) en lo que viene a ser la consolidación de
una práctica programadora observada ya en años anteriores. En
total Madrid va a poder disfrutar de diez títulos de lírica
española, una opereta adaptada y un espectáculo antológico
de primera categoría musical. A ello hay que sumarle las iniciativas
privadas que van jalonando indefectiblemente la temporada y el epílogo
veraniego en el Teatro Español (esperamos que la exitosa Las
de Caín vuelva a verse de nuevo el próximo estío si es
que no se prepara una nueva producción de otro título).
Oviedo como segunda plaza zarzuelística del país ha reducido en uno el número de producciones de su temporada pero aun así son cuatro los montajes tanto del Teatro de la Zarzuela como de coproducciones en las que su Teatro Campoamor participa junto a otros coliseos. Tenemos no obstante conocimiento de que está preparando algún montaje dirigido al público infantil que todavía no ha sido anunciado. Bilbao se configura como el tercer punto de interés: Emilio Sagi además de hacer una concesión, que esperamos sabrosa, al repertorio (con La corte de Faraón) apuesta de nuevo por la recuperación de patrimonio, en esta ocasión con un Sorozábal muy castizo, Entre Sevilla y Triana, para el que ha sabido implicar a varios teatros españoles por los que luego paseará el montaje, como debe ser, en coherencia con el esfuerzo económico realizado.Valencia es la otra gran plaza activa de la península gracias a que a la esporádica preocupación de los dos Palaus por la lírica hispana (con interesantes rarezas como El amor brujo en escena junto a La vida breve para Les Arts y Roger de Flor en concierto en el de La Música) se suma un festival de zarzuela recién nacido en el Teatre Principal que enriquece su única producción escénica (de Marina, en versión ópera, ¿por qué no en la mucho menos conocida e interesante versión zarzuelística?) con dos conciertos con orquesta, un recital y una conferencia. Deseamos el mejor de los resultados a esta valiente y ambiciosa iniciativa.
El Teatro Campoamor de Oviedo exhibirá este curso el montaje
de
El caserío que ha coproducido con el Teatro Arriaga de
Bilbao
(donde se estrenó en enero de este año)
Otros teatros líricos dedicados a la ópera recogen al menos un título de zarzuela (el Maestranza sevillano, el Calderón vallisoletano, el Cervantes malagueño, el Gran Teatro cordobés) en producciones de la Zarzuela o del Español aunque otros centros que casi siempre lo hacían parecen haberse olvidado de esa buena costumbre (¡¡como el Villamarta jerezano!!). Sin embargo este curso varias orquestas han huído de las más tradicionales galas (que aún así conjuntos sinfónicos como los de Castilla y León o de Baleares incluyen entre sus conciertos extraordinarios) para interpretar versiones concertantes de mucho interés. Destacamos a la Sinfónica de Navarra (con El dominó azul), al conjunto sinfónico del Gran Teatre del Liceu (con El giravolt de maig en el Palau de la Música Catalana), a la Sinfónica de Galicia (con Cádiz), a la Real Orquesta Sinfónica sevillana (con Cristoforo Colombo de Carnicer) o a la Orquesta de Valencia (con la ya mentada ópera de juventud de Chapí).
Barcelona, auténtica cenicienta de la zarzuela va a poder vivir una experiencia única con la interpretación de un, de seguro polémico, Amadeu en la temporada del Teatre Lliure; también acoge su Teatre Coliseum una temporada otoñal de una compañía lírica visitante (Siglo XXI) con la que paliar la sempiterna ausencia de apoyo institucional al género (ni siquiera los Amics de l'Òpera de Sabadell han podido hacer este año un montaje escénico y se limitan ya, por segundo año, a una gala lírica de zarzuela que se podrá ver tanto en el Teatre Municipal La Faràndula de Sabadell como en el Teatre Auditori de Sant Cugat del Vallès).
El controvertido montaje de Amadeu además de
reponerse en los
madrileños Teatros del Canal visitará esta
temporada la
Sala Fabià Puigserver del Teatre Lliure de
Barcelona
Una temporada en suma con sombras (presupuestarias pero sobre todo de ambición artística de los programadores) y luces (principalmente porque en ella hay verdaderas perlas dignas de ser degustadas) y donde reiteramos que la crisis de la vida no acentúa la crisis de la lírica española. ¡Disfrútenla!
© Ignacio Jassa Haro 2011
Anuncio de la elección del nuevo director artístico y presentación de la nueva temporada del Teatro de la Zarzuela
Prácticamente coincidiendo con la
presentación de la próxima temporada del Teatro de la
Zarzuela, el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y la
Música (INAEM) hacía público desde el Ministerio de
Cultura el candidato seleccionado en el proceso público de
elección de un nuevo director de la institución con sede en la
calle de Jovellanos. El elegido, Paolo Pinamonti -musicólogo y
gestor nacido en Venecia en 1959 que ha estado al frente entre otros de La
Fenice veneciana y del San Carlos lisboeta- tomará las riendas del
principal teatro dedicado a la lírica hispana a partir del primer
día de octubre del presente año. Su figura ha sido elegida
además de por su reconocido prestigio internacional en la gestión
cultural y por su dedicación vocacional a la música
española, por la coherencia y ambición del proyecto
artístico del que es garante. Dicho proyecto se fundamenta en tres
líneas directrices: ampliar, en primer lugar, el repertorio (tanto hacia
lo pre-romántico como, sobre todo, revisando y extendiendo el corpus de
los siglos XIX y XX), favorecer, en segundo lugar, la difusión nacional
e internacional del género y facilitar, por último, un
instrumento formativo a los intérpretes de zarzuela con sede en el
propio teatro.
La fecha de incorporación de la flamante cabeza gestora nos permite entender por qué la presentación del nuevo curso del Teatro de la Zarzuela, en cuya preparación no ha tomado obviamente parte, no contó con la presencia de Pinamonti, aunque sí con la del director artístico saliente, Luis Olmos, y con la del director musical de la casa, Cristóbal Soler, que han sido los que han dado forma a la propuesta artística que se va a disfrutar este año teatral. Olmos será responsable del montaje de la primera de las producciones líricas que se verán este curso: un atractivo programa doble de género chico conformado por El trust de los Tenorios (con música de Serrano sobre libreto de Arniches y García Álvarez) y El puñao de rosas (firmada por Chapí, Arniches y Asensio Mas). Sin lugar a dudas se va a tratar del montaje de la temporada por la relevancia de rescatar un título ínfimo y divertidísimo de Serrano y por la poca frecuencia con que se puede disfrutar del clásico de Chapí, más conocido por sus grabaciones discográficas. La otra producción de interés es un nuevo montaje de El gato montés (de Penella) con regia de José Carlos Plaza, una obra no vista en este teatro desde 1992 cuando se coprodujo con la Exposición Universal sevillana; el saber hacer de este elegante director y del equipo artístico del que se acompaña nos hacen "temernos" un montaje de belleza deslumbrante. Dos reposiciones de éxitos seguros, Los sobrinos del capitán Grant (de Caballero y Ramos Carrión), que no por muy vistos resultan menos apetecibles en las navidades madrileñas, y La chulapona (de Moreno Torroba, Romero y Fernández Shaw), que cerrará la primavera con su espíritu ochentero por el que parecen no haber pasado los años, completan el capítulo de producciones de zarzuela.
Un navidad más Los sobrinos del capitán Grant
seducirán al público chico y grande que se acerque al Teatro
de la Zarzuela
La gran novedad de este curso es el ciclo de conciertos líricos, nada menos que seis, que ayudarán a ampliar el repertorio de zarzuela abordado escénicamente y a dar cabida a muchas voces relevantes. Cada concierto tiene interés propio. El inaugural porque tras una primera mitad zarzuelera dedica toda su segunda parte a la revista, demasiado tiempo ausente de este coliseo, contanto para ello con cantantes con una impronta muy actoral. El segundo por la relevancia de la voz de José Bros, esperemos que comprometida con un repertorio algo menos trillado que el de su anterior aparición concertante en estas tablas. El tercero por el enorme interés musical y artístico de los coros de zarzuela y por la maestría en estos menesteres del conjunto titular de la casa comandado por el maestro Antonio Fauró. El cuarto porque creemos que será el nacimiento de una nueva tradición: la de plantear nuestra réplica a Viena con el repertorio instrumental del género chico como festiva despedida del año. El quinto por el carisma de una cantante, Nancy Fabiola Herrera, que va a explorar lo gitano en la lírica. Y por último el sexto, con una versión concertante de la zarzuela El relámpago de Barbieri, por la absoluta necesidad de explorar nuevos títulos a través de su interpretación musical antes de comprobar su viabilidad dramática haciéndolo además con las mejores garantías interpretativas. Vaya desde aquí nuestra más sincera admiración hacia los responsables de este ambicioso ciclo por sacar adelante este proyecto en tiempos tan difíciles donde lo más fácil habría sido recortar y no sumar.
No
podemos olvidar además la presencia exterior del teatro a través
de las giras, todas ellas a teatros españoles: el Maestranza
sevillano y el Gran Teatro de Córdoba reciben el
último montaje de Luisa Fernanda firmado por Olmos, mientras que
el Calderón vallisoletano verá el nuevo Gato
montés. En el Teatro Campoamor de Oviedo este curso se
podrá disfrutar del programa doble El estreno de una artista /
Gloria y peluca y de La del soto del Parral (estrenadas en Madrid
la temporada pasada) así como también la nueva producción
de El gato montés.
Dos óperas en junio integradas en el festival operadhoy, Grâce à mes Yeux (de Oscar Bianchi y Joël Pommerat) y Geblendet (de Manuel Hidalgo, Michael Beil, Hans Jürgen, Mischa Käser y Filippo Perocco), la presencia del Ballet Nacional de España y de la Compañía Nacional de Danza, los ocho recitales del XVIII Ciclo de Lied, la final del Concurso de Canto de la Fundación Jacinto e Inocencio Guerrero o el ciclo de conferencias sobre los títulos de la temporada lírica que patrocina la Asociación de Amigos de la Ópera de Madrid, completan una temporada que esperamos sea la del comienzo de un cambio para bien que desde hace mucho tiempo necesita el Teatro de la Zarzuela. Al igual que en anteriores temporadas [véase aquí una retrospectiva de nuestras críticas del curso recién concluido, 2010/2011] desde ZARZUELA.NET seguiremos puntualmente todos estos eventos.
© Ignacio Jassa Haro 2011
EVENTOS DESTACADOS DE LA
TEMPORADA DE ZARZUELA 2011/12
Marina (Valencia, Principal, IX-2011)
El trust de
los tenorios / El puñao de rosas (Madrid, Zarzuela, X a
XI-2011)
La canción del olvido / El dúo de La
africana -versiones de concierto- (Madrid, Auditorio, XI-2011)
Cádiz -versión de concierto- (Coruña,
Palacio Ópera, XI-2011 y IV-2012)
El dominó azul
-versión de concierto- (Pamplona, Baluarte, XII-2011)
Los
sobrinos del capitán Grant (Madrid, Zarzuela, XII-2011 a
I-2012)
El gato montés (Madrid, Zarzuela, II a III-2012 -
Valladolid, Calderón IV-2012 - Oviedo, Campoamor, V-2012)
El
ensayo de una artista / Gloria y peluca (Oviedo, Campoamor, II a
III-2012)
Candide (Madrid, Canal, III-2012)
El amor
brujo / La vida breve (Valencia, Palau Arts,
III-2012)
Roger de Flor -versión de concierto- (Valencia,
Palau Música, III-2012)
El caserío (Oviedo,
Campoamor, III a IV-2012)
Luisa Fernanda (Córdoba, Gran
Teatro, III-2012 - Sevilla, Maestranza, VI-2012)
El
relámpago -versión de concierto- (Madrid, Zarzuela,
IV-2012)
La corte de Faraón (Bilbao, Arriaga,
IV-2012)
La del soto del Parral (Oviedo, Campoamor,
IV-2012)
El dúo de La africana (Madrid, Canal, IV a
V-2012)
Amadeu (Madrid, Canal, IV a V-2012 - Barcelona, Lliure,
VI-2012)
Doña Francisquita -versión de concierto-
(Madrid, Auditorio, V-2012)
El huésped del Sevillano
-versión de concierto- (Madrid, Auditorio, V-2012)
La
chulapona (Madrid, Zarzuela, V a VI-2012)
Entre Sevilla y
Triana (Bilbao, Arriaga, VI-2012)
Adiós a la bohemia
(Málaga, Cervantes, VI-2012)
El giravolt de maig
-versión de concierto- (Barcelona, Palau M. Catalana, VI-2012)
Cristoforo Colombo (Sevilla, Maestranza, VI-2012)
Para el resto de eventos de la temporada véase
nuestra sección de Cartelera
Teatro de la Zarzuela - retrospectiva 2010/2011 (en
inglés) cartelera zarzuelística en España y el
extranjero portada de zarzuela.net
25/IX/2011