Novoson
[see
Note]
Pablo
Luna Los cadetes de la reina
Pilar Lorengar, Manuel Ausensi, Coros cantores de Madrid,
Gran Orquesta Sinfónica, c. Ataulfo
Argenta [reissue from Columbia LP BC
3294]
Novoson CDNS-482
At last, the Columbia recording under Ataulfo Argenta is
available on CD. This is one of nearly 30 reissues of classic Alhambra and
Columbia recordings which have recently appeared on the Vocacion/Novoson
label. Each CD is presented in a colourful card booklet form with cast lists
and informative notes in Spanish (nearly always sadly lacking in previous CD
issues), plus illustrations or, in some cases, photos of the performers. At the
time of writing (July 2009) they are freely available in Spain from usual
outlets at the budget price of 4.95.
As someone who has had to make do with the somewhat heavy-footed,
strained, harsh EMI recording until now, listening to the Argenta
version (about 9 minutes longer than EMI) was something of a revelation. There
is an elegance to this performance which reflects the courtly Ruritanian style
of Luna's piece. Ausensi and Lorengar (a welcome relief from the
screeching María Espinalt!) as Carlos and Princess Herminia, both give
strong performances which sit well with their on-stage characters. Supporting
roles are also well-cast and, overall, these characters are more 3-dimensional
in this recording. The sound is smooth with hardly any of the rough edges which
have featured in many CD transfers. A 'must have' for enthusiasts.
© Ian Brown 2009
Note:
The small independent Novoson has now taken over the franchise from
BMG to issue many of their classic zarzuela reissues, mostly conducted
by Ataulfo Argenta. So far these include:
Novoson Z-540
Jugar con fuego Francisco Asenjo Barbieri
Pilar Lorengar, Teresa Berganza, Manuel Ausensi, Carlos Munguía, Antonio
Campó / Coro de Cámara del Orfeón Donostiarra. Gran
Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta, conductor
Novoson Z-542 Preludios e intermedios de zarzuela,
vol. 2 Orchestral items by Chapí, Soutullo, Luna, Guridi etc.
Gran Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta, conductor
Novoson Z-543 Los diamantes de la corona
Francisco Asenjo Barbieri Pilar Lorengar, María Dolores Alite,
Ginés Torrano, Rafael Campos, Manuel Ausensi, Gerardo Monreal / Coro
Cantores de Madrid. Gran Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta,
conductor Novoson Z-544 La dogaresa
Rafael Millán Pilar Lorengar, Teresa Berganza, Manuel
Ausensi, Carlos Munguía, Antonio Campó / pos, Manuel Ausensi,
Gerardo Monreal / Coro de Cámara del Orfeón Donostiarra. Gran
Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta, conductor
Novoson Z-545 El año pasado por agua; El bateo
Federico Chueca Ana María Iriarte, Gerardo Monreal,
Carlos S. Luque // Teresa Berganza, Gerardo Monreal, Joaquín Portillo,
Juan de Andía / Coro Cantores de Madrid, Coro del Orfeón
Donostiarra. Gran Orquesta Sinfónica. Indalecio Cisneros, conductor
Novoson Z-546 El asombro de Damasco
Pablo Luna Lina Huarte, Tony Rosado, Manuel Ausensi, Gerardo Monreal,
Arturo Díaz Martos, Carlos Munguía / Coros Cantores de Madrid.
Gran Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta, conductor
Novoson Z-547 El dúo de La africana
Manuel Fernández Caballero Ana María Iriarte, Carlos
Munguía, Joaquín Roa, Rafael Maldonado / Coros Cantores de
Madrid. Gran Orquesta de Cámara de Madrid. Ataúlfo Argenta,
conductor Novoson Z-548 El barquillero; La
fiesta de San Antón Ruperto Chapí; Tomás
López Torregrosa Rosado, Munguía, de Andía / Rosado,
Berganza, Monreal. Coro Cantores de Madrid. Gran Orquesta Sinfónica.
Ataúlfo Argenta, conductor Novoson Z-474
Antología de la zarzuela Dúos y romanzas
Dúos y romanzas de Soutullo, Moreno Torroba, Guerrero, Luna, Chueca,
Vives, Serrano... / Alfredo Kraus, Mª de los Ángeles Morales,
Carlos Munguía, Manuel Ausensi, Pilar Lorengar, Toñy Rosado,
Marcos Redondo... Novoson Z-485 Gigantes y
cabezudos Manuel Fernández Caballero Ana María
Iriarte, María Teresa Erdozain, María Prieto, Carlos
Munguía, Nicolás Aldanondo, Faustino Aurquia / Coro de
Cámara del Orfeón Donostiarra. Gran Orquesta Sinfónica.
Ataúlfo Argenta, conductor Novoson Z-533
Los gavilanes Jacinto Guerrero Manuel Ausensi, Teresa
Berganza, Toñy Rosado, Carlos Munguía / Gran Orquesta
Sinfónica. Coros Cantores de Madrid. Ataúlfo Argenta,
conductor Novoson Z-534 Luisa Fernanda
Federico Moreno Torroba Fuensanta Solá, Mº de los
Ángeles Morales, Manuel Ausensi, Carlos Munguía, Arturo
Díaz Martos, Gregorio Gil / Gran Orquesta Sinfónica. Coros
Cantores de Madrid. Ataúlfo Argenta, coonductor Novoson
Z-538 Preludios y intermedios de Zarzuela, vol. 1
Orchestral items by Bretón, Chapí, Vives, Torroba etc. Gran
Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta, director
Novoson Z-539 La montería Jacinto
Guerrero Lina Huarte, Julita Bermejo, Manuel Ausensi, Gerardo Monreal /
Gran Orquesta Sinfónica. Coro Cantores de Madrid. Indalecio Cisneros,
director Novoson Z-541 Molinos de viento
Pablo Luna Pilar Lorengar, Manuel Ausensi, Carlos
Munguía, Arturo Díaz Martos / Gran Orquesta Sinfónica.
Coros Cantores de Madrid. Ataúlfo Argenta, director Novoson
Z-473 Antología de la zarzuela (dúos &
romanzas) Teresa Berganza, Miguel Ligero, Ana María Iriarte,
Manuel Ausensi, Marcos Redondo, Miguel Fleta, Hipólito Lázaro,
Pilar Lorengar / Gran Orquesta Sinfónica. Benito Lauret y Ataúlfo
Argenta, conductors Novoson Z-486 El
barberillo de Lavapiés Francisco Asenjo Barbieri Ana
María Olaria, Teresa Berganza, Carlos Munguía, Gerardo Monreal,
José Mº Maiza / Coro de Cámara del Orfeón
Donostiarra. Ataúlfo Argenta, conductor Novoson Z-529
La del soto del parral Reveriano Soutullo
Toñy Rosado, Teresa Berganza, Manuel Ausensi, Carlos Munguía,
Gregorio Gil, Manuel Ortega / Gran Orquesta Sinfónica. Coros Cantores de
Madrid. Ataúlfo Argenta, conductor Novoson Z-530
La alegría de la huerta; La boda de Luis Alonso
Federico Chueca; Gerónimo Giménez Toñy
Rosado, Carlos Munguía, Teresa Berganza, Arturo Díaz Martos,
Manuel Ortega // Inés Rivadeneira, Teresa Berganza, Carlos
Munguía, Gerardo Monreal, Ana Mª Fernándesz / Coros Cantores
de Madrid. Gran Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta,
conductor Novoson Z-531 La corte del
Faraón Vicente Lleó Ana María Iriarte,
Dolores Cava, María Dolores Alite, Joaquín Portillo, Miguel
Ligero, Rafael Campos, Sigfredo Videras / Gran Orquesta Sinfónica. Coros
Cantores de Madrid. Ataúlfo Argenta, conductor Novoson
Z-532 Los de Aragón José Serrano
Toñy Rosado, Carlos Munguía / Coros Cantores de Madrid. Gran
Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta, conductor
Novoson Z-535 El caserío
Jesús Guridi Pilar Lorengar, Joaquina Belaustegui, Mari Carmen
Pérez Parral, Manuel Ausensi, Carlos Munguía, Julio Uribe,
José María Maiza / Coro de Cámara del Orfeón
Donostiarra. Gran Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta,
conductor Novoson Z-536 El rey que
rabió Ruperto Chapí Pilar Lorengar, Toñy
Rosado, Manuel Ausensi, Carlos Munguía, Ana María
Fernández, Agustín S. Luque, Rafael Maldonado, Manuel Tierra,
Carlos S. Luque / Coros Cantores de Madrid. Gran Orquesta Sinfónica.
Ataúlfo Argenta, conductor Novoson Z-477
La revoltosa Ruperto Chapí Ana María Iriarte,
Manuel Ausensi, Inés Rivadeneira, Selíca Pérez Carpio /
Coros Cantores de Madrid. Gran Orquesta Sinfónica. Ataúlfo
Argenta, conductor Novoson Z-478 Bohemios
Amadeo Vives Toñy Rosado, Manuel Ausensi, Carlos
Munguía, Teresa Berganza / Coros Cantores de Madrid. Gran Orquesta
Sinfónica. Ataúlfo Argenta, conductor Novoson
Z-479 La verbena de la Paloma Tomás
Bretón Manuel Ausensi, Inés Rivadeneira, Ana María
Iriarte, Selica Pérez Carpio, Dolores Pérez, Miguel Ligero /
Coros Cantores de Madrid. Gran Orquesta Sinfónica. Ataúlfo
Argenta, conductor Novoson Z-480 El tambor
de granaderos; La alsaciana Ruperto Chapí; Jacinto Guerrero
Teresa Berganza, Toñy Rosado, Carlos S. Luque // Pilar Lorengar,
Isabel Díaz, Manuel Ausensi, Carlos Munguía / Coros Cantores de
Madrid. Gran Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta, conductor
Novoson Z-481 El niño judío
Pablo Luna Ana María Iriarte, Lina Huarte, Manuel
Ausensi, Gerardo Monreal, Joaquín Portillo, Rafael Campos / Coros
Cantores de Madrid. Gran Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta,
conductor Novoson Z-482 Los cadetes de la
reina Pablo Luna Pilar Lorengar, Carlos Munguía, Manuel
Ausensi / Coros Cantores de Madrid. Gran Orquesta Sinfónica.
Ataúlfo Argenta, conductor
Novoson Z-488 La canción del
olvido José Serrano Pilar Lorengar, Manuel Ausensi,
Carlos Munguía / Coros Cantores de Madrid. Gran Orquesta
Sinfónica. Ataúlfo Argenta, conductor Novoson
Z-489 El cabo primero; El baile de Luis Alonso M.
Fernández Caballero; Gerónimo Giménez Gerardo
Monreal, Toñy Rosado, Gregorio Gil, Ana María Fernández,
Carlos S. Luque // Inés Rivadeneira, Teresa Berganza, Carlos
Munguía, Gerardo Monreal, Ana María Fernández / Coros
Cantores de Madrid. Gran Orquesta Sinfónica. Ataúlfo Argenta,
conductor
en
español
Pablo Luna
cd
magazine
zarzuela
homepage
27 July 2009
|